Bereits nach 3 Minuten traf die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Traun am Einsatzort ein.
Zu diesem Zeitpunkt stand bereits ein Zimmer im Dachgeschoß des dreistöckigen Objektes in Vollbrand.
Das Gebäude wurde bereits von der Gendarmerie evakuiert, die Wohnungsinhaberin erlitt eine Rauchgasvergiftung
und wurde vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Ein Trupp mit umluftunabhängigen Atemschutz führte
einen Innenangriff durch, während ein zweiter Trupp die betreffende Wohnung und das gesamte Gebäude nach
etwaigen Vermissten und Tieren absuchten. Die Löscharbeiten konnten nach 45 Minuten abgeschlossen werden,
weitere Personen und Tiere kamen nicht zu Schaden. Der Dachstuhl wurde auf Brandschäden kontrolliert.

Bericht der Sicherheitsdirektion OÖ:
Am Dienstag den 30.03.04, um ca. 20.50 h brach in einer im 2.Stock gelegenen Wohnung in Traun -konkret im Kinderzimmer- ein Brand aus der sich rasch ausbreitete und das Kinderzimmer total zerstörte. Die Feuersbrunst wurde verursacht, nachdem der 5jährige der Familie, im Beisein seiner 6jährigen Schwester im Kinderzimmer ein Feuerzeug entfachte, weil er seiner Schwester eine Geschichte vorlesen habe wollen und um besser sehen zu können. Die Mutter der beiden Kinder, eine 24jährige Hausfrau hatte für in paar Minuten die Wohnung verlassen um "gelbe Säcke" vor das Haus zu stellen. Das dritte Kind der Familie (2 Jahre) hielt sich im Wohnzimmer auf. Noch im Freien befindlich hörte die Mutter ihre Kinder schreien, die bereits das Kinderzimmer bzw. das Wohnzimmer verlassen hatten. Sie bemerkte den Brand schließlich im Kinderzimmer u verständigte um 20.53 h über Notruf die BLZ/GP Traun. Beim Eintreffen der in unmittelbarer Nähe befindlichen Sektorstreife (Traun I) war ein Betreten der Wohnung nicht mehr denkbar. Aus dem Fenster des Kinderzimmers loderten bereits Flammen. Das zweistöckige Objekt wird derzeit von 4 Familien bewohnt. Die Sektorbeamten verständigten die übrigen im Haus aufhältigen Personen u veranlassten sie zum Verlassen des Objektes. Die drei mj. Kinder wurden vorerst bei Bekannten in einem gegenüber gelegenen Objekt in Obhut gestellt. Die Mutter erlitt einen schweren Schock u war nur schwer ansprechbar. Es wurde der Rettungsdienst Traun beigezogen u zudem auch eine diensthabende Ärztin aus Traun verständigt. Diese veranlasste nach der Erstversorgung die Einlieferung der Mutter ins KH der Barmherzigen Schwestern in Linz. Sonst kamen keine Personen körperlich zu Schaden. Das Kinderzimmer wurde total zerstört. Insgesamt wurden alle Räume der ca. 200 m² großen Wohnung schwer in Mitleidenschaft gezogen (Verrußung u dgl) und ist derzeit unbewohnbar. Die Schadenshöhe kann derzeit nicht abgeschätzt werden scheint aber beträchtlich zu sein.

FF-Traun:
4 Fahrzeuge (KDO 1, TLFA 4000, DLK 23-12, LFB-A1)
23 Mann insgesamt
23 Mann im Einsatz

BTF Feurstein:
2 Fahrzeuge (ULF, TLF 2000)
8 Mann im insgesamt
8 Mann im Einsatz